sowohl


sowohl

* * *

so|wohl [zo'vo:l]:
in der Wendung sowohl … als/wie [auch]: betont nachdrücklicher als »und« das gleichzeitige Vorhandensein, Tun o. Ä.: ich spreche sowohl Englisch als/wie [auch] Französisch.

* * *

so|wohl 〈Konj.; nur in der Fügung〉 \sowohl ... als auch ... nicht nur ..., sondern auch ● \sowohl Männer und Frauen als auch, wie auch Kinder; das Sowohl-als-auch berücksichtigen

* * *

so|wohl <Konj.>:
nur in der Verbindung s. … als/wie [auch] … (nicht nur …, sondern auch; verbindet nebengeordnete gleichartige Satzteile, Aufzählungsglieder u. betont dabei nachdrücklich, dass jedem von ihnen gleiches Gewicht zukommt: s. er wie [auch] sie waren/(seltener:) war erschienen; sie spricht s. Englisch als [auch] Französisch als [auch] Italienisch; ein Zimmer, in dem das Kind s. schläft als auch spielt als auch seine Schularbeiten macht).

* * *

so|wohl <Konj.>: nur in der Verbindung s. ... als/wie [auch] ... (nicht nur ..., sondern auch; verbindet nebengeordnete gleichartige Satzteile, Aufzählungsglieder u. betont dabei nachdrücklich, dass jedem von ihnen gleiches Gewicht zukommt): s. er wie [auch] sie waren/(seltener:) war erschienen; es ist s. Brot wie Wurst wie Schnaps da (Fallada, Jeder 21); er spricht s. Englisch als [auch] Französisch als [auch] Italienisch; ein Zimmer, in dem das Kind s. schläft als auch spielt als auch seine Schularbeiten macht; er hat sich s. entschuldigt als auch den Schaden behoben.

Universal-Lexikon. 2012.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • sowohl — Konj. (Aufbaustufe) verknüpft zwei Möglichkeiten (immer in der Verbindung mit als auch ) Beispiele: Er spricht sowohl Italienisch als auch Portugiesisch. Sowohl sie als auch er gehen sehr gern ins Kino …   Extremes Deutsch

  • Sowohl — Sowohl, richtiger So wohl, S. Wohl …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • sowohl — so·wo̲hl nur in sowohl... als / wie (auch) das eine wie das andere ≈ nicht nur ..., sondern auch: Sie ist sowohl Sängerin als auch Schauspielerin; Ich mag beides, sowohl die Berge als auch das Meer || NB: Bei zwei Subjekten kann das Verb auch im… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • sowohl — sowohladv lebenSiesowohlalsauch!=lebenSiewohl!Wortspielereimit»sowohl«und»sowohl«.Seitdemspäten19.Jh.,wahrscheinlichBerlinerUrsprungs …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • sowohl — so|wohl ; sowohl die Eltern als [auch] oder wie [auch] die Kinder …   Die deutsche Rechtschreibung

  • sowohl ... als auch — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Sowohl John F. als auch Robert Kennedy wurden von Attentätern ermordet …   Deutsch Wörterbuch

  • sowohl … als auch — Sowohl Sie als auch Ihre Frau müssen unterschreiben …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • sowohl ... als auch ... — [Network (Rating 5600 9600)] …   Deutsch Wörterbuch

  • sowohl als auch — [Network (Rating 5600 9600)] …   Deutsch Wörterbuch

  • sowohl er als auch sie — sowohl er als auch sie …   Deutsch Wörterbuch


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.